yamyamさん、こんばんは。
最新情報ありがとうございました。
え！システムクラッシュですか？
なんかまた新しいエクスポーターへの道が遠のいたような・・
VIRTUALIGHTの作者の方は、どちらかというと、Maya系との連携を視野に入れていて、
最近は、新しいレンダラーの開発に着手されているようなので、
ソフトの作者からのサポートは余り望めないような気が・・。

http://www.3dvirtualight.com/mlt/
（MetropoLight）

ただ、スクリプトの作者さんの方は、以下のページを見るとお分
かりのように、VIRTUALIGHTへの思い入れの強い方の様で・・・。

こちらのサイト（OldSiteにBlenderを使ったVIRTUALIGHTの画像あり）

それだけに、なんとかまたスクリプトを完成させて、レンダリングできるようにしたい、
と思われたのではないかと想像しております。

Blenderにとっては、多様なレンダラーの使用は、ユーザーの広が
りに貢献することが大きいと思いますので、このスクリプトが
完成されることを期待したいところです。
（こればっかりですが）

PS:
VIRTUALIGHT&YafRayのMaterialEdeitorなるものを見つけました。
古ネタかもしれないし、かつ使用法は？？ですので、参考まで。
ちなみにVIRTUALIGHTに関しては、XP下ではうまく動かないかもしれないとのこと。
したがってYafRayに限られると思われます。
動作は未確認（04/9/28追加）。
http://www.funnyfarm.tv/thelab/crafter/research.htm
（Crafter material creator）