Blender.jp

Blender Raytracer Preview

B@rt氏による記事です。

信じるかどうかわかりませんが、TonはBlenderの前にあったツールTraces!（訳注：BlenderはNEOGEOという会社で以前に使用されていた社内用ソフトウェアの代わりとして作成された）からレイトレーサをBlenderに統合してしまいました。彼いわく、「アルゴリズムが最適化され、今は10倍早くなっている。現在のPCと組み合わせると、1990年代初期の頃に比べ40倍早くなっており、レイトレースは十分使い物になっている」とのこと。 非公式のビルド[Linux][Windows] (Theeth氏に感謝!)をダウンロードし、使用方法を読んで下さい。(ec2氏によりElysiunに投稿されています)レイトレースによる影の使用方法

1. 好みのシーンにObjectを追加する。
2. lampを追加し調整する。（訳注：種類はどれでも影がつきます）
3. 「Shadow and Spot」Pannelの[Ray Shadows]をONに ([Buf. Shadow]はOFFに)し、samplesとsoftを調整する。
4. Render windowに行き、[Shadow]、[Ray]を([Radio]はラジオシティを使用するなら)ONにし、レンダリングする。

レイトレースによる反射の使用方法

1. Objectを選択する。
2. Shaders Panelで[RayMir]と[Depth]の設定を調整する。
3. もしlampがある、もしくはRadiosityが設定されていれば、Render Windowへ行ってレンダリングする。

リンク

• Tonによる説明(12/14追記：後日翻訳版を追加します)
• elYsiunの非公式ビルドのスレッド
• elYsiunに投稿されたサンプル画像

これからチェックの床に置かれたシルバーの球をたくさん見ることになるのは間違いないでしょう。:)

Weekend Challenge #78の投票が終了

lived氏が優勝しました。Congratulations! そしてWeekend Challenge #79が開始しています。御題はWhen hell freezes over(もし地獄が氷で覆われたら)。…よくわかりません。 締切は月曜日GMT-5で21:00(日本では火曜日am11:00)です。

Shuttleworth Foundation encourages Blender Python development

B@rt氏による記事です。

南アフリカのShuttleworth Foundationはいくつかのプロジェクトに補助金を提供することでOpen Source開発を促進しています。BlenderのPython統合もその中の一つです！ 「ここに補助金を出す準備をしているソフトウェアのプロジェクトがあります。もしあなたが補助金を前払いで欲しい場合、申し込みと参考となるものを送る必要があります。2004年における私の補助金の予算は100,000USドルです。私は下記に並ぶ目標を進めるプロジェクトのための提案を受け付けています」 （中略） 「Pythonは素晴らしい制御言語です。すでに私の好きなツールのほとんどがPythonで制御できます。私はPythonをネット上で最も普及した標準のスクリプト言語とするために必要な寄付のリクエストを受け付けています。Thomasにアイデアや提案を送って下さい。私は下記ツールのインタフェイスにおけるPythonスクリプト周辺の作業について寄付する考えです」

• OpenOffice
• Blender
• AbiWord
• Gnumeric
• The GIMP

こちらに記事のすべてがあります（英文）。あなたの最初のPythonスクリプトをいきなり彼らに送らず、まず状況を把握して下さい。

Nurbana code donated to Blender

B@rt氏による記事です。

フリーの3DNURBモデリングツール、Nurbanaの作者であるJustin Shumaker氏が彼のサイトで下記の記事を投稿しました。
Nurbanaのユーザのみなさんへ。 私はこのサイトのOpen Sourceの3Dモデリングパッケージ、BlenderにNurbanaのソースコードが取り入れられることに決めました。このプログラムの結婚はBlenderが強力なNURBSプログラムの恩恵を得られるとともに、Nurbanaをより安定した環境に置くことができます。コードが編入されたBlenderの次のバージョンの最終的な日にちはまだ決まっていませんが、数名のBlenderチームのメンバーは現在ソースコードを所有しています。 - Justin Shumaker

WeekendChallenge #78投票開始

御題はFlying Machines。恐らく金曜日ぐらいまで受付中。 今回は良作が多いです。見られない人はElysiunにレジストしてみて下さい。