Blender.jp

Blender 2.45が公式リリースされている模様です。（ダウンロードページ）
今回も2.44同様、Windowsビルドはマイクロソフト Visual C++ 2005 再頒布可能パッケージ(x86)が必要になるかもしれません(Vista は必要ありません）。

リリースノートはまだ確認できていません（2.44のまんま）。基本的に今回はバグ修正のみなので、先日のバグ修正リストで終わりなのかもしれません。
9/20追記： 公式リリースページが公開されています。（日本語版）

バグ修正リストはこちら（日本語版）
日本語版は少し前に公開したのと比べ、最初の見出しが加わった以外は内容に変更点はありません。

ちなみに翻訳するにあたり、原文にいくつかミスをみつけたので修正しています（starの項目と、その他BugTrackerの番号がいくつか）。多分抜けはないと思いますが、もしありましたらお知らせいただければ嬉しいです。