リンク先の最初の記事の code: と書いてあるフレーム内のスクリプトを全選択してテキストファイルにコピペし、〜.py(この場合は VertexToFace.py )にリネームし、Blender をインストールしたフォルダ/.blender/Scripts/に入れます。
で、Mesh Object の EditMode で埋める Edge を選択(Vertexモードでないとだめかも)し、Mesh メニュー→Script で'Vertices to Faces v apha1'を選択すればOK…だと思います。動かなかったら…どうしようもないですね。

まあ、AKIさんのおっしゃるように、モデリングだけならそんなに違いはないので、2.41で作業される方が早いかもしれません。
OSX では、単なるzipを別のフォルダに展開して共存させることはできませんか？ 当方は Windows ですが、複数のバージョンを別々に展開し、それぞれを呼び出して使用することはよくあります。

yamyamさん、AKIさん
ありがとうございます！
zip参考にさせていただきました。
ターミナルでもThinkerToolでもOKでした。

>>OSX では、単なるzipを別のフォルダに展開して共存させることはできませんか？ 当方は Windows ですが、複数のバージョンを別々に展開し、それぞれを呼び出して使用することはよくあります。

共存できます！今までは上書きしていたのですが、別のファイルにコピーすれば可能です。僕もこの方法で２つのバージョンを使い分けたいと思います。



いろいろとありがとうございました<(_ _*)>

2.44が発表されましたね。
早速ダウンロードして使わせてもらってます！が、やっぱりこのバージョンでも問題解決されていませんね・・・(￣ー￣;

http://nandakandaxa.xxxxxxxx.jp/q/q.html


僕はなぜかこの機能をよく使うのでちょっとショックです・・・
Windows版では問題なく使えるのに。

2.41のスクリプトだけコピーして2.44で動かしてもだめですか？(AKIさんが2.42ではダメだったと書かれていますが、一応念のため)

もし本当に必要なら、一度作者の方とメールされてはいかがでしょうか。相手の方にOSX環境がない場合、断られる可能性もありますが、エラーメッセージなど、詳細な情報を提供できるなら、絶対無理というわけでもないと思います。