元記事：Trajectory

3R氏作。Object の軌跡を表示し、グラフィカルに Ipo を編集できるスクリプトです。ただし、Curve に Parent し、Path アニメーションしている物には使用できません。

導入は氏のサイト(導入チュートリアルあり)から、リンク上から右クリックメニューで保存して下さい。

そして .blender/Scripts ディレクトリなどに入れ、ScriptsWindow にし、Scripts → Animation → Trajectory を選択して下さい。
実行すると、ダイアログが質問してきます。

Made for linking?
Redraw 〜：すべての 3DView で表示されます。ScriptButtons(パックマンのようなアイコンの隣)で、Enable Scripts Links ボタンをONにする必要があります。
Space Handler 〜：それぞれの3DView で、View → SpaceHandler → Trajectory で選択しないと表示されません。

Always show path for currently selected objects?
Yes：現在選択されている Object(複数可)の軌跡を常に表示します。
No：選択されている時のみ表示します。

Futur
現在のフレームから何フレーム分を表示するかを選択します。

Past
現在のフレームから過去何フレーム分を表示するかを選択します。

Trajectory width
表示する軌跡の幅。

ダイアログによる設定を終了すると、Object に軌跡が描かれます。設定を変更したい場合は、もう一度ScriptsWindow から実行し直して下さい。

現在のフレームが、その Object の Ipo キーのあるフレームであると、青い軌跡が赤く変わり、編集可能になります。キーを示すオレンジのドット上で左クリックすると、移動可能になります。