引用：http://blender.jp/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1104&forum=3&post_id=5795#forumpost5795

透明マテリアルや、mask modifier で肌を消すとかどうでしょうか？
ただ別オブジェクトだと、モーションつけたときに襟元のめり込み回避が難しいです。


引用：cloth 用のダミーメッシュを用意して、着物bone がダミーメッシュの頂点をik とかで追えばできます。
ニコニコに実装の参考動画あったのですが削除されてました…
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6806331

http://matosus304.blog106.fc2.com/
↑　ここで使われてるリグのスカートや髪が参考になるはずです（記事のどこかにダウンロードリンクがあります；

誰か先人が着物用カスタムリグとか作ってないですかね？