すでに、お二人が説明されていますので充分と思いますが、管理人さんが最後のほうで書かれているように
（洋服予備軍をまだ作成していない段階だったら）
体を服の下全部作っているとのことですので、体の一部分をコピーして洋服を作るというのが早いかもしれません
?体の洋服に相当する部分を選択して、コピーしてからＰで分離します。?コピーした洋服を選択して「CenterNew]
で中心を移動?Ｓ（またはＡｌｔ+Ｓ）で拡大して体に合わせる?服の形に編集していく　という作業でどうでしょうか
体にぴったりした服とか水着なんかにいいと思います。

服の皺ですが、これは　皺を寄せたい線の両側に　Ｋ　で線を作って　できた３本の線の真ん中を　膨らませる
またはへこませるで作っていくのが大まかな作業の流れです。Ｋ　の「Loop Cut]を多用すると余計な頂点が
増えますので、「ｋｎｉｆ（Ｅｘａｃｔ）」で「Ｃｔｒｌ」を押して今ある頂点から切り始めるといいと思い
ます。服の皺はとても根気のいる作業になると思います。
Ｓｃｕｌｐｔ　ｍｏｄｅで皺という方法もありますが、なかなか制御が難しいようです。
がんばって下さい