reira さん
ちょっと他人に任せすぎのような気がします(単なるこちらの無用な心配であればいいのですが)。
もうちょっとご自身でもがいてみては?
人に訳してもらう?想いをそれで届けられるのですか?

少なくともBlenderに関しては使い方とインポータ・エクスポータがpythonで書かれていることくらいは把握出来る位にしておいてください。

引用：私の友達の中にはアメリカ人、ドイツ人、インド人もいませんが大丈夫です。私にはエキサイトの翻訳ページがありますので

まんだ様、

さっき彼らにメールで事の次第を知らせたところ
彼らはもう動き始めているとの事です。

まあ、時差が地球にはありますから、考えようによっては
２４時間、どこかで友達のだれかが替わりばんこに動くことに
なるようです。

以上、ご報告なまでに・・・・。

そうですか。
行動力のあるお友達ですね。もしかして、reiraさんがすごい組織でもお抱えで持っているのかと思ってしまいます

ところで、その推移を私たちが見ることはできますか?
例えばどこかに(公開された)スレッドを開設…など。
出来るようになったらこっそり教えてくださるとうれしいです。

まんだ様

私の本職は神道の雅楽の奏者であります。

外国の友達はみな雅楽を聴こうと本場日本に足をはこぶほど日本びいきなかたたちです。

私はジャパニーズクラシカルミュージシャンとして彼らに知られています。
あるとき、私が雅楽は人の脳にとって、このうえない良い作用をもたらすのだと、彼らから教えてもらいました。
中にはそれを、彼らの本職である情報関連にも生かしたくて雅楽を聴きに来たといってくれたのです。

クラシカルな神への奉納音楽が、なぜ情報関連に必要かを医学的な専門用語をまじえて語ってくれたので、なにやらちんぷんかんぷんでした。

情報関連と脳医学。つまりもっというなら、ヒーリングに彼らは携わっている方々のようでした。

私の奉じている雅楽が、外国の方と私の結節点でした。
以上が彼らと友達になったしだいです。

ブレンダー関連の方もおられたようなので、
ブレンダーは、またバージョンアップするでしょう。

以上を持ちましてまして、なぜ純日本式の雅楽奏者である私が外国人の友達に恵まれているかの理由の開示とさせていただきます。

敬具。

追信　お求めの彼らの動きを紹介しているスレッドはあるにはあるらしいのですが、それをしているのはなぜかインドの方で、ヒンディー語で記されているそうです。ヒンディー語の知識をおもちなら喜んで教えて差し上げたいのですが、文字の字体からして日本の方にも英語に自信のある方でも読めないしろものです。あしからず。
終。

reira さん、
ご説明ありがとうございます。

そうですか、雅なお方なのですね
次はreiraさんとBlenderの馴れ初めをお聞きし(ry

で、このスレッドの本題ってなんでしたっけ?
あぁ、そうそうDirectXのインポータ・エクスポータでしたね。

この問題って現時点で切実に困っているんでしょうか?それとも「将来的に改善してね」で終わり?

ま、ともかく、楽しくblendingしてくださいませ。

では。

とりあえずもう有益な話もないようなのでスレッドロックします。
まあ、たまにはこんなスレもあってもいいんだけどね。