ありがとうございました。
> ・テンキーによる視点変更のアニメーションは、Interfaceタブ→Smoothviewの値を0にしてください。
これが一番有効でした。角度変更がスムーズなのでだいぶ助かります。

> ・同タブのWindow Draw Methodはおそらく Automatic が最適だと思われますが、
トリプルバッファにしたら画面が大荒れでした。ノートのオンボード程度ではオートマが安定ですね。

> ・International FontsはOFFの方が高速化するかもしれません。
速度は変わりませんでしたが、字が読みやすくなりました。好みもあるかもしれませんが。

２画面の 3DView のうち一つはＺで透過、というかワイヤーフレームにしていましたが、重いんですよね。
やはりノートが非力なんでしょうね。

頂点移動に関しては、おそらく処理が追いついていないのだと思うのですが、
頂点選択→Ｇで移動するわけですが、ドラッグして移動すると、中間位置の移動過程がレンダリングされた後、目的の位置に移動した画面になります。
このため、マウス（スティック）で頂点移動すると、中間点の描画中にさらに動かしてしまうので、頂点を見失ってしまい編集が困難になります。
ゆっくり動かせばなんとか把握できますが、編集速度が残念な事になります。

ご回答ありがとうございました。