yamyamさま、どうもありがとうございます！
教えていただいたようにやったら出来ました。

ただ、Ｚ値透過の場合のみで、透過/屈折を使うと、相変わらず光っています。
『はじめてのBlender』という本には、「通常はＺバッファの方よりもレイトレースの方（RayTransp）を使うと良い」と書かれていたので、なんか気になって…。

透過/屈折の項目にある Fillter、Limit、Falloff、SpecTra というのが関係あるのかと思い、数値を変えたりしてみましたが、相変わらず光ってしまう。
とりあえず、髪の毛のトリムならＺ値透過でも充分だろうとは思うんですが、透過/屈折できちんと表示させる方法はあるでしょうか？