Blender2.5用のBVH(モーションキャプチャデータ)のエクスポータ
スクリプトを作ってみました。需要があるかわかりませんが、
使っていただけたら幸いです。

http://acerola3d.sourceforge.jp/bs/

スクリプトは手抜きでSubversionリポジトリの中においてあるので、

http://sourceforge.jp/projects/acerola3d/svn/view/trunk/bs/?root=acerola3d

からexport_anim_bvh_a3.pyというファイルをダウンロードして下さい。
blenderのテキストエディタに読み込んで実行するか、.blenderのスクリプト
フォルダの中に置いてやるとFile->ExportにMotion Captuer A3 (.bvh)
という項目が追加されるので、そこから実行して下さい。

ご要望などありましたらお報せ下さい。