Re: Blenderイベント@名古屋2008(予定)

投稿ツリー


このトピックの投稿一覧へ

通常 Re: Blenderイベント@名古屋2008(予定)

msg# 1.2.1.2.1.1.1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1
depth:
22
前の投稿 - 次の投稿 | 親投稿 - 子投稿.1 | 投稿日時 2008/10/14 6:47
daywalker  長老   投稿数: 197
HANGAR No.5の上映許可と字幕をつけたいのでシナリオなどの資料がほしいと問い合わせたところ、HANGAR No.5のスタッフから以下のメールをいただきました

Mr. Tamakoshi,

Thank you very much for your interest in Hangar No. 5. We would like to speak with you more about your Blender party. Is there a chance that we could set up some sort of conference call? We do not speak Japanese so we would probably need to work through a translator.

Please let me know how we can speak together. Thank you,

とのことです。

以下が私が送った、つたない英語のメールです(笑)。

Nice to meet you. Mr. Matsuda.
I am Masaki Tamakoshi a.k.a. Daywalker.
We are planning Blender party @ NAGOYA 2008 (Japan).

http://blenderartists.org/forum/showthread.php?p=1231188

I want to screen 'HANGAR No.5'that you made. Your permission is necessary.
If you enable it, it translates into Japanese and subtitles is added.
Isn't there material to understand the conversation for the scenario or it?

Sorry for my bad english.
Thanks,


Masaki Tamakoshi

HP
http://www.hyper-ball.net/



投票数:2 平均点:5.00

  条件検索へ


ログイン

ユーザ名:

パスワード:



パスワード紛失

クイックリンク

2021/07/01版
●Blender.org
BlenderFoundation
- Blenderのダウンロード
- 公式チュート等
- 公式マニュアル(和訳)

●ニュース(英文)
BlenderNation

●Blenderコミュニティ
blenderartists.org

●Blender Q&A
- Blender Stack Exchange

●テストビルド
Buildbot(自動生成)


●開発関連
公式開発サイト
Blender開発blog
Blender Wiki