正直言いますと 一番最初は'Bidirectional'をOFFにし忘れてました。
で 悩んだ挙句に マニュアルをもう一回読んだところ 「'Bidirectional'をOFF」と いう事項を見つけて 「なるほど！！これか！！」と思い、さっそく OFFにして レンダリングしたのが この画像です

藤堂さんの記事の中でも 透明マテリアルに関しての実例は書いてあるのですが 鏡面マテリアルに関しては 記述がないんで 探りながら色々とやってみてはいるのですが・・・。

ちなみに 真っ黒になるマテリアルの XML内の記述は以下の通りです。

<material>
<name>Material.002</name>
<specular>
<normal_reflectance>0.866</normal_reflectance>
<ior>1.000</ior>
<transparent>false</transparent>
<cauchy_b_coeff>0.0</cauchy_b_coeff>
<rgb_absorptivity>0 0 0</rgb_absorptivity>
</specular>
</material>

rgb_absorptivityという項目がすごくあやしいんで 直接XMLファイルをいじってみたんですが 状況は変わらず。
引き続き 情報お待ちしてます。

自己レスです。
どうやら 「ray transp」内の ior（屈折率）を 0以外にしないと 反射が起きないようです。

XML内で 鏡面マテリアルにも かかわらず iorのパラメーターがあったので もしやと思い 変えてみたところ無事に反射するようになりました。

ior値の 変化で反射加減がどの程度変わるかなどは まだ検証していないのでわからないのですが 0.1でも 3でも あまり変わらないような気が。
たぶん 0以外って事でいいんだと 思います。

ということで 同じ現象で悩んでいる方 いらしゃいましたら 参考にでもしてやってください。

私もあまり知らないので回答できなかったのですが、
試行錯誤の賜物の解決方法の開示ありがとうございます

どうもお役にたてなかったようですみません。(汗
そして情報の共有ありがとうございます。なんかバグっぽい挙動ですね。
まだ途上のためか他にも色々と問題ありそうですが、何かいい作品ができましたら投稿よろしくお願いします。