元記事：Fall-Off with Ramps Tutorial- now with nodes too!

venomgfx氏による、Ramp シェーダによる環境光に影響をシミュレーションするチュートリアル。元記事の画像のように、直接光だけでは得られない柔らかなライティングが期待できます。あくまでシミュレーションであり、AOや、FakeGI、氏の古いチュートリアルの AreaLamp で周りを囲む方法のように、他の Object による遮蔽などは一切してくれませんので、形状によっては注意が必要です。その代わり、スピードはこれらとは比べ物にならないほど高速です。

チュートリアルは英語とスペイン語ですが、スクリーンショットも豊富でわかりやすいと思います。また、チュートリアルの最後の方には、最近のテストビルドに新機能として追加された Node Editor のスクリーンショットもあります。

BlenderNation の記事によると、ハンガリー語が追加されたようです。
内容に多分変化はありません。