かなり放置状態でしたが、バージョンアップしました。
前回のは実用可能性ゼロに近かったですが、今回はすこしはマシになったと思います。

http://www.autla.com/news/index.php?MQO%A5%A8%A5%AF%A5%B9%A5%DD%A1%BC%A5%BF

・「すべてのメッシュをエクスポート」機能を追加
・エクスポートされたメッシュは正しい位置に配置されるようになりました。
　これで複数のメッシュをエクスポートする際にまともな形状になります。
・エクスポート先ファイル名をBlender標準のファイルウインドウで行えるよう
　にしました。
・scriptフォルダに入れてExportメニューに表示されるようにしました。

readmeにも書いてますが、座標変換（軸、スケール）をどうしたものか考えています。ご意見よろしくお願いします。