こんにちは。

別スレッドとの関連については「たまたま」かと。気にされる必要はないと思います。

まあ、知り合いから「ggrks」とか口頭で言われてもそんなに気にしないのに、メールのかしこまった文面で同じような内容の指摘をされちゃうとイラっと来るのと同じような気もしますが。


> わたしの質問に対するものかどうか、確認させていただき、
この種の確認はPM機能を使うといいんじゃないでしょうか。


以下3つは「技術系メーリングリスト」についての話題ですけど、貼っときます、参考まで。

技術系メーリングリストで質問するときのパターン・ランゲージ
http://www.hyuki.com/writing/techask.html

真・技術系メーリングリスト FAQ
http://www.geocities.co.jp/siliconvalley/5656/

技術系メーリングリストでの質問に対する答え方は、変わる
http://madscientist.jp/~ikegami/diary/20091130.html