2017-10-28: 今週のニュース

こんにちは。This Week in Blender Development（今週の Blender 開発）の新たな記事へようこそ！
Blender は次世代のアーティストのためのオープンソースの3D制作スイートです。Twitter の@BlenderDev で開発を追いましょう。

This Week in Blender Development は Github でオープンに開発しています。おすすめやバグ、PR などの報告はそこでお願いします。

Tip: master や Blender 2.8への変更はどれも開発版ビルドダウンロードページから（ダウンロードして）テストできます。

Blender への変更

master

Cycles: Denoising や Save Buffer 使用中は Progressive Refine を無効にするように。rB6199a606

モデリング：Polyfill Beautify が33％スピードアップ。rB6dfe4cbc

VSE: 秒毎にグリッドラインを描画するように。rBcc96cdd9

Cycles: ユーザーに AO の係数を使用して AO バウンスの強度を調整させるように。rB171c4e98

Blender 2.8

最初の Tool System。rBe1e7b6db

マニピュレーター: ‘Scale Cage’ を自身のツールに移動。rBd3fafa30

Tool System: 実験的なローポリ生成ツールを追加（デモ動画を参照）。rBcd3c31b2

background images を 3DView から削除し、カメラに追加。rBef96f36e

Eevee: ボリューメトリクス：アルファブレンドのメッシュがボリューメトリックに対応。rB310f1db7

Eevee: ボリューメトリックシステムのオーバーホール。rB66d8f82b

Eevee: ボリューメトリクス：ボリュームオブジェクトに対応。rB4f7665c8

Eevee: ボリューメトリクス：Smoke シミュレーションテクスチャに対応。rBbc7c0335

トップバー

オペレーター設定：すべての設定を表示する、シンプルな“More…”ボタンを追加。rB3ebfd533

アセットエンジン

Amber: Amber リポジトリを削除する方法を追加、さらにプレビューの最初のステップ。rBe5243701

Amber: 最初の実際のアセットプレビュー追加。rB7a68cd02

Amber: アセットのフィルタリングと追加の全体的な開発作業。rB0f72a291

Amber: リポジトリに対する相対パスの新規アセット追加。rBdce7e076

アセットとして追加するデータブロックのもっと「汎用の」選択方法。rBb9f4a8d7

新規パッチ

Cycles: CUDA + OpenCL を組み合わせたレンダリングに対応。D2894

Normal Editing Tools（GSoC 2017）。D2897

Blender2.8: メッシュ編集：テキストオーバーレイ（長さ、面積、角度）の復活。D2901

HMD_viewport: オーバーサンプリング・アンダーサンプリング機能の実装。D2902

その他のプロジェクト

Top Bar デザイン：T50845

Tool System: オペレーターがツールシステムをうまく活用できる場所。T53101

ドキュメント

リマインダとして Blender 2.8 Design Documentをお読みください。