CurtisS氏曰く、

こんにちは皆さん。2009 Blender F1 Challenge の終わり、その結果…

ZORDAN氏が Blender F1 チャンピオンのタイトルを防衛しました！

投票では Zordan氏とKyle Dell'Aquilla氏の接戦となりましたが、最後は Zordan氏の票が伸び、優勝となりました。Ogee氏とZenzen氏も後ろに控えていました。今年も多くの素晴らしいエントリにより、いいコンテストとなりました。以下はそのトップ10のチャレンジャーです（以下画像を訳者が追加）。

1. Zordan氏


2. Kyle Dell'Aquilla氏


3. Ogee氏


4. Zenzen氏


5. Kellyq氏


6. LaTaupe氏


7. Coyhot氏


8. Luis Roach氏


8. Nikolaus Kennelly氏


9. Larkeo氏


9. Uber氏


10. Boombert氏


10. Laci氏


101名の Blender F1 チャレンジャーたちに感謝するとともに、皆さんにとっていい経験となれば、と思います。
率直に私の気持ちを述べると、実際には101名の皆さんが勝者だと思います。なぜなら、皆さん自身と自分の Blender スキルに「チャレンジ」し、レースにエントリされることを決めたからです！ これがこのコンテストの真のゴールなのです。

私は来年もできるなら新しい、そして進化した Blender F1 Challenge ウェブサイトで臨みたいと思っています。私自身も同様に経験を積んだのですから！

また逢いましょう！

CurtisS

それぞれのエントリの詳細は、F1 Challenge のホームページの左下でご覧になれます。