game engineV2.34用のPythonリファレンスがDocumentation sectionのここにアップロードされました。

また、Tuhopuu2用のgame engine Pythonリファレンスもあり、こちらはシェーダ読み込み用の KX_PolygonMaterial クラスが含まれています。

WhatsNewには過去のバージョンとの違いが記されており、BlenderとTuhopuu2との実装の違いもあります。