神に今日が4/1でないことに感謝しなければなりません ― Blender Foundation は2.4シリーズのリリースをもう一つだけ行うことを決定しました。もしすべてが計画通りいくなら、4月の終わりごろには2.49を見ることになるでしょう！

Ton Roosendaal 曰く、

多くの人のリクエストもありますが（ユーザたちが私たちのドアを叩くのです！）、主に現在のソースがすでに多くの改良がほどこされていることもあり、私たちは2.50の前にある最後の数字を開放することで、この運命に立ち向かいます。

BlenderArtists では、すでにスプラッシュスクリーンコンテストがスタートしています。
http://blenderartists.org/forum/showthread.php?t=152631

以下は2.49の機能の一部です(自分の頭にあるものから)
[wiki]-Texture ノードエディタ
-ゲームエンジンでの Live Video Texture
-ゲームエンジンの LogicBrick 用の API の改良
-Armature のスケッチを行う Etch-a-ton
-Bullet 物理エンジンの更新
-Sequencer での Jpeg 2000 と EDL サポート
-その他忘れているもの
-もちろん、大量のバグ修正[/wiki]

ほとんどのブランチは、当分「ブランチ」のままです。そのため、ボリューメトリック、BMesh、新しいNurbs、Freestyle は、例えば進行状況が良好であってもありません。ただしゲームエンジンのドームレンダリングは入れるつもりです。

1週間以内に、最初のリリース候補(RC)をいつにするかを決めます。おそらく4月15日ぐらいになるでしょう。10日ぐらい後、本当のリリースが続きます。続報をお楽しみに。

-Ton-