私たちが blender.org を走らせていた、脆弱な phpNuke サイトのセキュリティホールを新たに叩いてくれた誰かに感謝します。私たちが今週末に新しいシステムに移行することを決断させてくれたのですから。

www.blender3d.org と blender.org を一つのBlenderポータルに統合することは、ずっと以前にすでに計画されていました。まだ部分的にしか完了していないため、トップメニューの構造は blender3d.org Webサイトを元にしています。
数週間後には新しいナビゲーションシステムが実装されていることを期待していて下さい！

Matt Ebb氏(デザイン)、Bard Veldhuizen氏(Typo3 ニュースシステム)、Timothy Kanters氏(新しいフォーラムのインストール)、そして、この仕事を完了するため、週末ずっと作業された、私たちのシステム管理者である、Marco Walraven氏とStefan Arentz氏に大きく感謝します。