Blender.jp

Blender コミュニティは英語を話す人々だけではありません―それどころか実際は全然違います。私は BlenderNation のローカライズ版を立ち上げる必要をずっと感じていました。数週間前、Deniskaab氏が私たちのニュースの翻訳の申請のため連絡されてきた時から、このプロジェクトが始まりました。氏の作業の結果、私は BlenderNation のニュースをロシア語でも読めるようになったのです！

ru.blendernation.com をチェックしてみてください。

もし、私たちのニュースを他の言語に翻訳するのを手伝ってくださるという方は、連絡してください。

この記事はスペイン語とポーランド語でも利用できます。

[wiki]
''1) Blender 2.5 プロジェクト''

-Thomas Dinges氏はすべての UIスクリプトをほとんど（コード的に）クリーンアップし、不必要な（narrow_ui 機能からの古い技術の） split 関数を削除されました。

-Tonが Tracker を覗き見しています。再び100までになり、多くの古いレポートが Open のままです。もし時間がないなら、メッセージとともに自分でアサインを消してください。問題の解決の目途が立たない場合は、ToDoに移動してください。

-startup.blend はデフォルト値での更新が必要です。Ton はそのリストを保守し、処理する予定です（例えばサムネイル、Outliner Search デフォルト、3Dビュークリッピング、いくつかの新アドオンなど）。

-2.57リリース目標は3月の終わり、30日あたり？ 次のミーティングに再度議論する予定です。

-2.57スプラッシュ委員会として、Sergey氏、Thomas氏、Lukas Toenne氏を指名する提案が承認されました。Thomas氏は BlenderArtists のフォーラムに投稿される予定です。

-Ton は今週、まだ Wiki の ToDo リストと、自分のリスト内の2.5の目標のクリーンアップ中です。

''2) その他のプロジェクト''

-Nicholas Bishop氏はボリュームや Bone を元にした Mesh データの生成を楽しまれています。
http://www.pasteall.org/pic/show.php?id=9645

-Tom Musgrave氏は Google Summer Of Code に応募されました。3月18日、私たちが入るかどうかがわかり、3月28日に、生徒の申し込みが可能になります。私たちは早くアイデアリストの作業を開始すべきです。

-Joe Eagar氏は BMesh コーディングに復帰され、大幅な進展があったことを報告されています。短い更新記録はこちら。
http://bmeshblender.wordpress.com/2011/02/27/status-update-7/
[/wiki]

-Ton-

Stephen Bates氏は、Filiciss氏の Blender ビルドの中に Fabio氏のadvanced array パッチが同梱されていることを報告しています。

Stephen氏曰く、

noise offset がつきました。位置や回転、スケールのオフセット用に、散乱するための Empty を追加する必要はもうありません。

これは有機的モデリングにかけがえのないものとなるでしょう。私は多くの Blender ユーザがこれに興奮するに違いないと思っています。まだ考えている最中ですが、植物からビルディングや壁などに使用できるでしょう。

これは noise offset なしで制作したものですが、これがあれば、植物はもっとリアルになるでしょう。私は XFrog を買うことを考えましたが、今はもう必要ないでしょう。

Vimeo の Stephen氏の花が成長するエフェクトです。




Vimeo の Fabio氏のデモです。



リンク
http://www.graphicall.org/builds/builds/showbuild.php?action=show&id=1650

2011/11/12で実装された機能
1) 位置のランダムバリエーション *方向の選択付
2) Offset（オフセット）値に Noise Factor を乗算可能
3) Lock: オフセットのロック
4) ロックしたオフセットの保存と読み込み（ロックが使用できなければ、再読み込み時に新しいオフセットになります）
5) スケーリングと回転のオフセット（この回転こそがメインテーマです）。
6) 選択された軸上の円内への要素の散乱。
7) ランダム Material

また martinsupitis氏が、BGE 改良の素晴らしい見本を提供されました。

素晴らしい見栄えの草原を作る新たなアプローチです。

Ben氏曰く、

…そして、これは BlenderGuru のチュートリアルのコピーではありません。これは非常に、非常に違いがあります。Particle システムを使用するものの、違う方法で、非常に違った結果が得られるでしょう（右の図）。

リンク
・How to Create Realistic Grass in Blender